同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ???????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ???????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ???????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ???????????????????N????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ???????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ???????????????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????ª¤?ª¤?ªª¡ëª¤?ª¤?ª¤¡ñ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡???????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡???????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡???????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡???????????????????N????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡???????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡???????????????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????宵､?宵､?宵ｪ｡?ｪ､?宵､?宵､｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????���???????????????���??????���??????????????????????????????????????????????????���???????????????���??????���????????????????????????????????????????????????????????���???????????????���??????���???????????????????N????????????????????????????????????????���???????????????���??????���??????????????????????????????????????????????????���???????????????���??????���??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪?????????????????????????????돪?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1eb8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌??????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌??????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌???????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌??????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌??????????????????N????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌??????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌??????????????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????룵｝룵｝룵ぁ悠い?룵｝룵ㄱ鋌?????????????????? |