同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????©ÁC?«£¢í??????«£????@?©ÁC?«£¢í?????????©ÁC?«£¢í???????«©«ä???«©«ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁC?«£¢í??????«£????@?©ÁC?«£¢í?????????©ÁC?«£¢í???????«©«ä???«©«ä????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????娼ﾁC?将｣召??????将｣????@?娼ﾁC?将｣召?????????娼ﾁC?将｣召???????将ｩ将???将ｩ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁC?将｣召??????将｣????@?娼ﾁC?将｣召?????????娼ﾁC?将｣召???????将ｩ将???将ｩ将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????æC?ä©??????ä????@?æC?ä©?????????æC?ä©???????åü???åü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æC?ä©??????ä????@?æC?ä©?????????æC?ä©???????åü???åü????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????C????????????????????@????C???????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????@????C???????????????????C?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f403f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1433f8faba38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe43f3f3f8faba98fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룴핧?룶즽???????룶????@?룴핧?룶즽??????????룴핧?룶즽????????룶찋ヤ???룶찋ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핧?룶즽???????룶????@?룴핧?룶즽??????????룴핧?룶즽????????룶찋ヤ???룶찋ヤ????????????? |