同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡??????????????U???????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡??????????????U??????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡?W????????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡??????????????U???????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡??????????????U????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«À??????????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡??????????????U???????????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡??????????????U??????????????????????????????????©Á??«³??«³¡?«±?¢î«´¡?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ??????????????U???????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ??????????????U??????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ?W????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ??????????????U???????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ??????????????U????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫﾀ??????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ??????????????U???????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ??????????????U??????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ??将ｳ｡ｭ?将ｱ?召譓ｫｴ｡ｭ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´??????????????U???????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´??????????????U??????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´?W????????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´??????????????U???????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´??????????????U????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ì??????????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´??????????????U???????????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´??????????????U??????????????????????????????????æ??ë??ë´?é?®ê´?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f8fabb3a1ad3f8fabb13f8fa2ee8fabb4a1ad3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼??????????????U???????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼??????????????U??????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼?W????????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼??????????????U???????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼??????????????U????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ダ??????????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼??????????????U???????????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼??????????????U??????????????????????????????????룴절?룶끗?룶끝?룶괄룫牆ゴ∼?W??? |