同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯¢Ì???????????¡ñ¢´???????????¢í¢Â¡¯¢Ì????¢Â¡ß??????????????????¢í¢Â¡¯¢Ì???????????¡ñ¢´???????????¢í¢Â¡¯¢Ì????¢Â¡ß??????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯¢Ì???????????¡ñ¢´???????????¢í¢Â¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????????????????¢í¢Â¡¯¢Ì???????????¡ñ¢´???????????¢í¢Â¡¯¢Ì????¢Â¡ß????N????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯¢Ì???????????¡ñ¢´???????????¢í¢Â¡¯¢Ì????¢Â¡ß??????????????????¢í¢Â¡¯¢Ì???????????¡ñ¢´???????????¢í¢Â¡¯¢Ì????¢Â¡ß????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ???????????｡｢ｴ???????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ????召ﾂ｡ﾟ??????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ???????????｡｢ｴ???????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ????召ﾂ｡ﾟ??????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ???????????｡｢ｴ???????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ????召ﾂ｡ﾟ?????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ???????????｡｢ｴ???????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ????召ﾂ｡ﾟ????N????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ???????????｡｢ｴ???????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ????召ﾂ｡ﾟ??????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ???????????｡｢ｴ???????????召尞｢ﾂ｡ｯ｢ﾌ????召ﾂ｡ﾟ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????©¡¨¬???????????¢¯???????????©¡¨¬????¡×??????????????????©¡¨¬???????????¢¯???????????©¡¨¬????¡×??????????????????????????????????????????????©¡¨¬???????????¢¯???????????©¡¨¬????¡×?????????????????©¡¨¬???????????¢¯???????????©¡¨¬????¡×????N????????????????????????????????????????©¡¨¬???????????¢¯???????????©¡¨¬????¡×??????????????????©¡¨¬???????????¢¯???????????©¡¨¬????¡×????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????폢¡????????????????????????????폢¡?????????¡?????????????????????폢¡????????????????????????????폢¡?????????¡?????????????????????????????????????????????????폢¡????????????????????????????폢¡?????????¡????????????????????폢¡????????????????????????????폢¡?????????¡?????N??????????????????????????????????????????폢¡????????????????????????????폢¡?????????¡?????????????????????폢¡????????????????????????????폢¡?????????¡?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룫日◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫日◈’▩????룫징粃?????????????????룫日◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫日◈’▩????룫징粃?????????????????????????????????????????????룫日◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫日◈’▩????룫징粃????????????????룫日◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫日◈’▩????룫징粃???N????????????????????????????????????????룫日◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫日◈’▩????룫징粃?????????????????룫日◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫日◈’▩????룫징粃???????? |