同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí?¢Â©°?¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí?¢Áý¢ëí?¢Â¢´?¢ëí???¢ëí????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí???¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí??¡ñ????????????????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí?¢Â©°?¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí?¢Áý¢ëí?¢Â¢´?¢ëí???¢ëí????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí???¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí??¡ñ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí?¢Â©°?¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí?¢Áý¢ëí?¢Â¢´?¢ëí???¢ëí????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí???¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí??¡ñ????????????????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí?¢Â©°?¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí?¢Áý¢ëí?¢Â¢´?¢ëí???¢ëí????¢ëí??¡ñ«àû¢ëí???¢ëí???¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí??¡ñ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????召???｡ｫ瓔召????召??召ﾂ娼ｰ?召???｡ｭ?召????召??召ﾁ?召??召ﾂ召ｴ?召????召?????召???｡ｫ瓔召????召????召???｡ｭ?召????召???｡????????????????召???｡ｫ瓔召????召??召ﾂ娼ｰ?召???｡ｭ?召????召??召ﾁ?召??召ﾂ召ｴ?召????召?????召???｡ｫ瓔召????召????召???｡ｭ?召????召???｡????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????召???｡ｫ瓔召????召??召ﾂ娼ｰ?召???｡ｭ?召????召??召ﾁ?召??召ﾂ召ｴ?召????召?????召???｡ｫ瓔召????召????召???｡ｭ?召????召???｡????????????????召???｡ｫ瓔召????召??召ﾂ娼ｰ?召???｡ｭ?召????召??召ﾁ?召??召ﾂ召ｴ?召????召?????召???｡ｫ瓔召????召????召???｡ｭ?召????召???｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????º??¢ť?????º?¡Þ?º??¢´?º???º?????¡¯?º???º????º??¢ť?????º???º??¢´?º???º??¢????????????????º??¢ť?????º?¡Þ?º??¢´?º???º?????¡¯?º???º????º??¢ť?????º???º??¢´?º???º??¢????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????º??¢ť?????º?¡Þ?º??¢´?º???º?????¡¯?º???º????º??¢ť?????º???º??¢´?º???º??¢????????????????º??¢ť?????º?¡Þ?º??¢´?º???º?????¡¯?º???º????º??¢ť?????º???º??¢´?º???º??¢?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9b03f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd8fa2ebed3f8fa2c28fa2b43f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f18fabe0fb8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn?룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹?룫집룫鷹?룫혧¤?룫鷹???룫鷹????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹??∵????????????????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn?룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹?룫집룫鷹?룫혧¤?룫鷹???룫鷹????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹??∵????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn?룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹?룫집룫鷹?룫혧¤?룫鷹???룫鷹????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹??∵????????????????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹?룫혧ʼn?룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹?룫집룫鷹?룫혧¤?룫鷹???룫鷹????룫鷹??∵룶珹룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹??∵?????????????????????????? |