同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î???????¢Â¡ø??¡ñ¢î????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢?????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢?????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢?????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢???????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢?????????????????????召ﾂ｡??｡｢???????召ﾂ｡??｡｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????????????¡§??¢®?????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????????????¡§??¢®?????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????????????¡§??¢®?????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®???????????????????????????????????????????¡§??¢®?????????????????????¡§??¢®???????¡§??¢®????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????¡???????????????¡???????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????¡???????????????¡?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????¡???????????????¡???????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏??????????????????????????????????????????룫징濯?∵룫荏????????????????????룫징濯?∵룫荏??????룫징濯?∵룫荏???????????????? |