同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð????¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤??ªÒ????¢Â«Ð??¢Ä??¡ñ«¿?¢ìª¢????????????????????????N????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð????¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤??ªÒ????¢Â«Ð??¢Ä??¡ñ«¿?¢ìª¢?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ?｡ｪ､??宵ﾒ????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??｡ｫｿ?召?ｪ｢????????????????????????N????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ?｡ｪ､??宵ﾒ????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??｡ｫｿ?召?ｪ｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¡ñ?ª¤????¡ñ??¿?¢Â??Ò????¡ñ??¿??¢í?ªÀ????????????????????????N????????????????????????????????????????¡ñ?ª¤????¡ñ??¿?¢Â??Ò????¡ñ??¿??¢í?ªÀ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????쏪??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹?????룫혧バ??룫츳∵룵｝?룵忌???룫혧バ??룫츳?∵룶엌룫鷹あ????????????????????????N????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹?????룫혧バ??룫츳∵룵｝?룵忌???룫혧バ??룫츳?∵룶엌룫鷹あ?????????? |