同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ð???Í×??Ð???Í×??Ð???Í×??¾¶Ç??Ð???Í×??Ð???Í×????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Ð???Í×??Ð???Í×??Ð???Í×??¾¶Ç??Ð???Í×??Ð???Í×???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????社???赦邪??社???赦邪??社???赦邪??セカ蕊??社???赦邪??社???赦邪????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????社???赦邪??社???赦邪??社???赦邪??セカ蕊??社???赦邪??社???赦邪???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ミ???ヘラ??ミ???ヘラ??ミ???ヘラ??抄ヌ??ミ???ヘラ??ミ???ヘラ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ミ???ヘラ??ミ???ヘラ??ミ???ヘラ??抄ヌ??ミ???ヘラ??ミ???ヘラ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????͎?????????͎?????????͎???????????????͎?????????͎?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????͎?????????͎?????????͎???????????????͎?????????͎????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3fbeb68ec73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f8ed03f3f3f8ecd8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????롊???롇롒??롊???롇롒??롊???롇롒??쓺렿??롊???롇롒??롊???롇롒????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????롊???롇롒??롊???롇롒??롊???롇롒??쓺렿??롊???롇롒??롊???롇롒???????????????? |