同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????U???????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????U??????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£???W????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????U???????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????U????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£??N????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????U???????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£?????????????????U??????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂ??ŽÃŽ¨ŽÂÚÄÒŎ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£???W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽?????????????????U???????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽?????????????????U??????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽???W????????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽?????????????????U???????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽?????????????????U????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽??N????????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽?????????????????U???????????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽?????????????????U??????????????????????????????????偲自篠??偲耳篠ﾚﾄﾒﾅ識篠漆篠璽???W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣?????????????????U???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣?????????????????U??????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣???W????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣?????????????????U???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣?????????????????U????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣??N????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣?????????????????U???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣?????????????????U??????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｨﾂ敖凖ｯﾂｽﾂ｣???W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????U????????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????U???????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž????W?????????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????U????????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????U?????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž???N?????????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????U????????????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž??????????????????U???????????????????????????????????Î??????Î??????Ŏ??Ž??Ž????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec23f3f8ec38ea88ec2dac4d2c58eaf8ec28ebd8ec28ea33f3f3f573f3f3f??????????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍?????????????????U???????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍?????????????????U??????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍???W????????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍?????????????????U???????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍?????????????????U????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍??N????????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍?????????????????U???????????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍?????????????????U??????????????????????????????????렻렔렺??렻렓렺旼瑙렞렺렰렺렍???W???