同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤???????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤???????????????????????????????????????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤??????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤??????????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤??????????????????????????????????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤???????????????????????À??æÕ¾¤??????????????À??æÕ¾¤??????????????????À??æÕ¾¤?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、???????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、???????????????????????????????????????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、??????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、??????????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、??????????????????????????????????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、???????????????????????実??贏セ、??????????????実??贏セ、??????????????????実??贏セ、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召???????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召???????????????????????????????????????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召??????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召??????????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召??????????????????????????????????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召???????????????????????タ??耨召??????????????タ??耨召??????????????????タ??耨召?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ?????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ?????????????????????????????????????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ????????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ????????????????????????????????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ?????????????????????????????վ????????????????????վ????????????????????????վ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3fe6d5bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈???????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈???????????????????????????????????????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈??????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈??????????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈??????????????????????????????????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈???????????????????????렳??煙쑈??????????????렳??煙쑈??????????????????렳??煙쑈?????????????????? |