同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????¶èº¹????????¨¥??¶??????????U???????????????????????????????????????¶èº¹????????¨¥??¶??????????U??????????????????????????????????¶èº¹?????W????????????????????????????????????????¶èº¹????????¨¥??¶??????????U???????????????????????????????????????¶èº¹????????¨¥??¶??????????U????????????????????????????????????¶èº¹????N????????????????????????????????????????¶èº¹????????¨¥??¶??????????U???????????????????????????????????????¶èº¹????????¨¥??¶??????????U??????????????????????????????????¶èº¹?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????叱霄嫉????????耳磁??叱??????????U???????????????????????????????????????叱霄嫉????????耳磁??叱??????????U??????????????????????????????????叱霄嫉?????W????????????????????????????????????????叱霄嫉????????耳磁??叱??????????U???????????????????????????????????????叱霄嫉????????耳磁??叱??????????U????????????????????????????????????叱霄嫉????N????????????????????????????????????????叱霄嫉????????耳磁??叱??????????U???????????????????????????????????????叱霄嫉????????耳磁??叱??????????U??????????????????????????????????叱霄嫉?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????????ｨ･??ｶ??????????U???????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????????ｨ･??ｶ??????????U??????????????????????????????????ｶ荳ｹ?????W????????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????????ｨ･??ｶ??????????U???????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????????ｨ･??ｶ??????????U????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????N????????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????????ｨ･??ｶ??????????U???????????????????????????????????????ｶ荳ｹ????????ｨ･??ｶ??????????U??????????????????????????????????ｶ荳ｹ?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????躎???????????????????????????U?????????????????????????????????????????躎???????????????????????????U????????????????????????????????????躎??????W??????????????????????????????????????????躎???????????????????????????U?????????????????????????????????????????躎???????????????????????????U??????????????????????????????????????躎?????N??????????????????????????????????????????躎???????????????????????????U?????????????????????????????????????????躎???????????????????????????U????????????????????????????????????躎??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea53f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e8ba8eb93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????렧翁렫????????렓렏??렧??????????U???????????????????????????????????????렧翁렫????????렓렏??렧??????????U??????????????????????????????????렧翁렫?????W????????????????????????????????????????렧翁렫????????렓렏??렧??????????U???????????????????????????????????????렧翁렫????????렓렏??렧??????????U????????????????????????????????????렧翁렫????N????????????????????????????????????????렧翁렫????????렓렏??렧??????????U???????????????????????????????????????렧翁렫????????렓렏??렧??????????U??????????????????????????????????렧翁렫?????W??? |