同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????UãQ????????????????æB?????????æB????????????????????????????????????????????????????????????UãQ????????????????æB?????????æB??????????????????????????????????????????????????????????????????????UãQ????????????????æB?????????æB????????????????????????????????????????????????????????????UãQ????????????????æB?????????æB???????????????????????????????????????????????????????????????????????UãQ????????????????æB?????????æB????????????????????????????????????????????????????????????UãQ????????????????æB?????????æB????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????給6絏????????????????襭??с???????襭????????????????????????????????????????????????????????????給6絏????????????????襭??с???????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????給6絏????????????????襭??с???????襭????????????????????????????????????????????????????????????給6絏????????????????襭??с???????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????給6絏????????????????襭??с???????襭????????????????????????????????????????????????????????????給6絏????????????????襭??с???????襭????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U?Q?????????????????B????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????U?Q?????????????????B????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?Q?????????????????B????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????U?Q?????????????????B????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?Q?????????????????B????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????U?Q?????????????????B????????????B????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8255e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f84833f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????땵괮琇????????????????額??꼦???????額????????????????????????????????????????????????????????????땵괮琇????????????????額??꼦???????額??????????????????????????????????????????????????????????????????????땵괮琇????????????????額??꼦???????額????????????????????????????????????????????????????????????땵괮琇????????????????額??꼦???????額???????????????????????????????????????????????????????????????????????땵괮琇????????????????額??꼦???????額????????????????????????????????????????????????????????????땵괮琇????????????????額??꼦???????額????????????????????????????????? |