同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È??????????¯???ûU???¯???????????¯??È??????????????????????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È??????????????????????????????????????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È??????????¯???ûU???¯???????????¯??È????????????????????N????????????????????????????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È??????????¯???ûU???¯???????????¯??È??????????????????????????????????¯???ûU???¯???????????¯??È????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????????????????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????????N????????????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????憶???煜???憶???億????????憶??佇??????????????????????????????????憶???煜???憶???億????????憶??佇????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3ffb553f3f3f89af3f3f3f89ad3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f98c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠??????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠??????????????????????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠??????????????????????????????????????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠??????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠????????????????????N????????????????????????????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠??????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠??????????????????????????????????돬???邂???돬???돪????????돬??샠????????????? |