同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????O?????è\?\???O???íI????í\????????????????????????????O?????è\?\???O???íI????í\????????????O?????è\?\???O???íI????íI?äª????????????????????????????????????????????????????????O?????è\?\???O???íI????í\?????????????????????N????????????????????????????????????????O?????è\?\???O???íI????í\????????????????????????????O?????è\?\???O???íI????í\????????????O?????è\?\???O???íI????íI?äª??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????常十????????????????????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????常十????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????駈終?茗????????????????????????????????????????????????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????常十?????????????????????N????????????????????????????????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????常十????????????????????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????常十????????????縁衆?????鐔?十???縁衆???駈終????駈終?茗??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????I?????\???????????????????????????????????????????????I?????\???????????????????????????????I??????I?筧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????\?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????I?????\???????????????????????????????????????????????I?????\???????????????????????????????I??????I?筧??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????O??????\??\??????O?????I??????\???????????????????????????????O??????\??\??????O?????I??????\???????????????O??????\??\??????O?????I??????I?????????????????????????????????????????????????????????????O??????\??\??????O?????I??????\?????????????????????N???????????????????????????????????????????O??????\??\??????O?????I??????\???????????????????????????????O??????\??\??????O?????I??????\???????????????O??????\??\??????O?????I??????I????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3f3f3f3fe85c3f8f5c3f3f3f898f8f4f3f3f3f8bed8f493f3f3f3f8bed8f493fe4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????륂?????????????????????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????륂?????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????뗮뢎?雙????????????????????????????????????????????????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????륂??????????????????????N????????????????????????????????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????륂?????????????????????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????륂?????????????뎼뢔?????瀛?????뎼뢔???뗮뢎????뗮뢎?雙??????????????????? |