同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????I??????????????I??áA??I????????¬?????????I??????????????I??áA??I???????????I?????????????????????????????????????I??????????????I??áA??I????????¬?????????I??????????????I??áA??I???????????I??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????I??????????????I??áA??I????????¬?????????I??????????????I??áA??I???????????I?????????????????????????????????????I??????????????I??áA??I????????¬?????????I??????????????I??áA??I???????????I????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????I???????????????I???A???I??????????????????????I???????????????I???A???I????????????I????????????????????????????????????????I???????????????I???A???I??????????????????????I???????????????I???A???I????????????I??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????I???????????????I???A???I??????????????????????I???????????????I???A???I????????????I????????????????????????????????????????I???????????????I???A???I??????????????????????I???????????????I???A???I????????????I????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3fe1413f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎????????겕????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎???????????뢎????????????????????????????????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎????????겕????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎???????????뢎??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎????????겕????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎???????????뢎????????????????????????????????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎????????겕????걻?????뢎??????????????뢎??緖??뢎???????????뢎????????????????????????????? |