同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????p??o???`???????????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`???????????????????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`????????????????????????????????????????????????????p??o???`???????????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`??????????????????????????p??o???`???????????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`???????????????????????????????????????????????p??o???`???????????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`???????????????????????????????????p??o???`????????????????????p??o???`??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏????????????????????????????????????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏??????????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏???????????????????????????????????｝??バ???荏????????????????????｝??バ???荏??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`????????????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`?????????????????????????????????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`???????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`????????????????????????????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`????????????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`????????????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`?????????????????????????????????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`???????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`????????????????????????????????????????????????p???o????`????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`????????????????????????????????????p???o????`?????????????????????p???o????`??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????걈??긫???????????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫???????????????????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫????????????????????????????????????????????????????????걈??긫???????????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫??????????????????????????????걈??긫???????????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫???????????????????????????????????????????????????걈??긫???????????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫???????????????????????????????????????걈??긫????????????????????????걈??긫??????????????????? |