同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N?????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N???æ¤?å ?ç°?æ¤??N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N?????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N?????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N?????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N???æ¤?å ?ç°?æ¤??N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N?????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N?????N?æ¤?å ?ç°?ï¦???N??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?譎、?蜊??辟ー??????N?????N?譎、?蜊??辟ー??????N???譎、?蜊??辟ー?譎、??N?譎、?蜊??辟ー??????N?????N?譎、?蜊??辟ー??????N?????N?譎、?蜊??辟ー??????N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?譎、?蜊??辟ー??????N?????N?譎、?蜊??辟ー??????N???譎、?蜊??辟ー?譎、??N?譎、?蜊??辟ー??????N?????N?譎、?蜊??辟ー??????N?????N?譎、?蜊??辟ー??????N??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????錵????N?????N????????錵????N?????????????N????????錵????N?????N????????錵????N?????N????????錵????N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????錵????N?????N????????錵????N?????????????N????????錵????N?????N????????錵????N?????N????????錵????N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?晤?占?焰?呂???N?????N?晤?占?焰?呂???N???晤?占?焰?晤??N?晤?占?焰?呂???N?????N?晤?占?焰?呂???N?????N?晤?占?焰?呂???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?晤?占?焰?呂???N?????N?晤?占?焰?呂???N???晤?占?焰?晤??N?晤?占?焰?呂???N?????N?晤?占?焰?呂???N?????N?晤?占?焰?呂???N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3fe699a43fe58da03fe784b03fe699a43f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3fe699a43fe58da03fe784b03fefa6803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?円}秧잶衍?癲????N?????N?円}秧잶衍?癲????N???円}秧잶衍?円}?N?円}秧잶衍?癲????N?????N?円}秧잶衍?癲????N?????N?円}秧잶衍?癲????N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?円}秧잶衍?癲????N?????N?円}秧잶衍?癲????N???円}秧잶衍?円}?N?円}秧잶衍?癲????N?????N?円}秧잶衍?癲????N?????N?円}秧잶衍?癲????N??????????????????? |