ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N?????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N??????ÃÂ©ÃÂ¡????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N?????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N?????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N?????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N??????ÃÂ©ÃÂ¡????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N?????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N?????N????ÃÂ©ÃÂ¡?ÃÂ¨ÃÂ¹???N???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N?????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N??????ﾃつｩﾃつ｡????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N?????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N?????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N?????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N??????ﾃつｩﾃつ｡????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N?????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N?????N????ﾃつｩﾃつ｡?ﾃつｨﾃδｹ???N???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????N?????息?臓??即?孫???N?????N?????息?臓??即?孫???N???????息?臓????N?????息?臓??即?孫???N?????N?????息?臓??即?孫???N?????N?????息?臓??即?孫???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????息?臓??即?孫???N?????N?????息?臓??即?孫???N???????息?臓????N?????息?臓??即?孫???N?????N?????息?臓??即?孫???N?????N?????息?臓??即?孫???N???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N?????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N??????Â©Â¡????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N?????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N?????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N?????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N??????Â©Â¡????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N?????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N?????N????Â©Â¡?Â¨Ã¹???N???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2a9c382c2a13fc382c2a8c383c2b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N?????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N??????횂짤횂징????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N?????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N?????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N?????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N??????횂짤횂징????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N?????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N?????N????횂짤횂징?횂짢횄쨔???N???????????????????