同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????¾Â¡Þ???¾Â¡Þ?¾ª¾Ð?¡??¡????N????¾Â¡Þ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????¾Â¡Þ???¾Â¡Þ?¾ª¾Ð?¡??¡????N????¾Â¡Þ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????セュ篠治酌???セュ篠治酌?セュ蒔セュ社?治??治????N????セュ篠治酌????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????セュ篠治酌???セュ篠治酌?セュ蒔セュ社?治??治????N????セュ篠治酌???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????将ツ。゙???将ツ。゙?将ェ将ミ?。??。????N????将ツ。゙????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????将ツ。゙???将ツ。゙?将ェ将ミ?。??。????N????将ツ。゙???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3fbead8ec28ea18ede3fbead8eaabead8ed03f8ea13f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec28ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????쒔렺렊롚???쒔렺렊롚?쒔렕쒔롊?렊??렊????N????쒔렺렊롚????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????쒔렺렊롚???쒔렺렊롚?쒔렕쒔롊?렊??렊????N????쒔렺렊롚???????? |