同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????Êûª±°»?§?Ìûª±¤???????N????????Êûª±°»?§?Ìûª±¤????????????Êûª§±?Êûª±°??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????Êûª±°»?§?Ìûª±¤???????N????????Êûª±°»?§?Ìûª±¤????????????Êûª§±?Êûª±°?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????ハ諶ア鴫晶?ァ?フ諶ア痔???????N????????ハ諶ア鴫晶?ァ?フ諶ア痔????????????ハ諶ァ竺?ハ諶ア鴫??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????ハ諶ア鴫晶?ァ?フ諶ア痔???????N????????ハ諶ア鴫晶?ァ?フ諶ア痔????????????ハ諶ァ竺?ハ諶ア鴫?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????捧?ー??愉?、???????N????????捧?ー??愉?、????????????捧?ア?捧?ー??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????捧?ー??愉?、???????N????????捧?ー??愉?、????????????捧?ア?捧?ー?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaab18eb08fbb3fa73fccfbaab18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafbaaa78eb13fcafbaab18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????邯け렟뤋??悸け렎???????N????????邯け렟뤋??悸け렎????????????邯ぇ렠?邯け렟??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????邯け렟뤋??悸け렎???????N????????邯け렟뤋??悸け렎????????????邯ぇ렠?邯け렟?????????? |