同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????챦�?챦�??챦�?챰�?챨�???????챦�?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????챦�?챦�??챦�?챰�?챨�???????챦�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????ヲ????ヲ?????ヲ????ー????ィ??????????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????ヲ????ヲ?????ヲ????ー????ィ??????????ヲ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????豈????豈?????豈????豈一???豈??????????豈????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????豈????豈?????豈????豈一???豈??????????豈???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????챦처??챦처???챦처??챰챗??챨짜????????챦처??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????챦처??챦처???챦처??챰챗??챨짜????????챦처?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1a6ecb2983f3f3fecb1a6ecb2983f3fecb1b0ecb1973f3fecb1a8eca79c3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????梨?쿂??梨?쿂???梨?쿂??梨곗콟??梨⑥쭨????????梨?쿂??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????梨?쿂??梨?쿂???梨?쿂??梨곗콟??梨⑥쭨????????梨?쿂?????????????????? |