同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????ç?çè²?ç?çè²??ç?çè²??çè±çèº?çè±çç©¢?çè±çç©¢???ç?çè²?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????ç?çè²?ç?çè²??ç?çè²??çè±çèº?çè±çç©¢?çè±çç©¢???ç?çè²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????逍?逍?イ?逍?逍?イ??逍?逍?イ??逍?ア守枚霄?逍?ア守枚遨「?逍?ア守枚遨「???逍?逍?イ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????逍?逍?イ?逍?逍?イ??逍?逍?イ??逍?ア守枚霄?逍?ア守枚遨「?逍?ア守枚遨「???逍?逍?イ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????莢???????莢????????莢?????莟???荳????莟???腥???莟???腥????????莢??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????莢???????莢????????莢?????莟???荳????莟???腥???莟???腥????????莢?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????疇?疇貉?疇?疇貉??疇?疇貉??疇豎疇躙?疇豎疇穢?疇豎疇穢???疇?疇貉?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????疇?疇貉?疇?疇貉??疇?疇貉??疇豎疇躙?疇豎疇穢?疇豎疇穢???疇?疇貉????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe796873fe79687e8b2893fe796873fe79687e8b2893f3fe796873fe79687e8b2893f3fe79687e8b18ee79687e8ba993fe79687e8b18ee79687e7a9a23fe79687e8b18ee79687e7a9a23f3f3fe796873fe79687e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????厭놛厭뉓쾳?厭놛厭뉓쾳??厭놛厭뉓쾳??厭뉓콒厭뉓틯?厭뉓콒厭뉒đ?厭뉓콒厭뉒đ???厭놛厭뉓쾳?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????厭놛厭뉓쾳?厭놛厭뉓쾳??厭놛厭뉓쾳??厭뉓콒厭뉓틯?厭뉓콒厭뉒đ?厭뉓콒厭뉒đ???厭놛厭뉓쾳????????????????? |