同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????°åà?°åà??°åà?????????????°åà?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????°åà?°åà??°åà?????????????°åà????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????篠鴫裄?篠鴫裄??篠鴫裄?????????????篠鴫裄?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????篠鴫裄?篠鴫裄??篠鴫裄?????????????篠鴫裄????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????ツー縲?ツー縲??ツー縲?????????????ツー縲?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????ツー縲?ツー縲??ツー縲?????????????ツー縲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f8ec28eb0e5e03f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb0e5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????렺렟魚?렺렟魚??렺렟魚?????????????렺렟魚?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????렺렟魚?렺렟魚??렺렟魚?????????????렺렟魚????????????????? |