同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????Èí?????Êì?????Èí??ê¤??Øí?????????????????Èí??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????Èí?????Êì?????Èí??ê¤??Øí?????????????????Èí?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????ネ?????ハ?????ネ??熙??リ?????????????????ネ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????ネ?????ハ?????ネ??熙??リ?????????????????ネ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????罷?????母?????罷??蠅??罹?????????????????罷??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????罷?????母?????罷??蠅??罹?????????????????罷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fcaec3f3f3f3f3fc8ed3f3feaa43f3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????흡?????坎?????흡??韻??猛?????????????????흡??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????흡?????坎?????흡??韻??猛?????????????????흡?????????????????? |