同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´??????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´???????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´????????????????????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´??????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´???????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´????????????????????¡ñ«Â¢ð?¢î?¡ñ?¢´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????。ォツ召?召?。?召エ??????。ォツ召?召?。?召エ???????。ォツ召?召?。?召エ????????????????????。ォツ召?召?。?召エ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????。ォツ召?召?。?召エ??????。ォツ召?召?。?召エ???????。ォツ召?召?。?召エ????????????????????。ォツ召?召?。?召エ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????¢î¤?®?¢?¯??????¢î¤?®?¢?¯???????¢î¤?®?¢?¯????????????????????¢î¤?®?¢?¯?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????¢î¤?®?¢?¯??????¢î¤?®?¢?¯???????¢î¤?®?¢?¯????????????????????¢î¤?®?¢?¯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fa2f03f8fa2ee3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜?????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜??????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜???????????????????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜?????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜??????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜???????????????????∵룶혧??룫荏∵?룫뇜???????????????? |