同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½?????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½??????????????????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½?????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½??????????????????????ï¾ï¾î½?î½??ï¾ï¾î½?î½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス?????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス??????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス???????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス?????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス??????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス???????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???擾セ齢┸?﨡ス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????鐓???????鐓?????????????鐓???????鐓??????????????鐓???????鐓???????????????????????????鐓???????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????鐓???????鐓?????????????鐓???????鐓??????????????鐓???????鐓???????????????????????????鐓???????鐓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????マラ???マラ?????????マラ???マラ??????????マラ???マラ???????????????????????マラ???マラ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????マラ???マラ?????????マラ???マラ??????????マラ???マラ???????????????????????マラ???マラ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫???????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫?????????????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫???????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫?????????????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫????????????????? |