同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý???????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý????????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?????????????????????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý???????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý????????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?????????????????????ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý?ï¾ï¾íâ¼ýíâ¼ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ?????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ??????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ???????????????????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ?????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ??????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ???????????????????????擾ｾ麗箴?涬ｼ???擾ｾ麗箴?涬ｼ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収???????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収????????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収?????????????????????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収???????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収????????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収?????????????????????鐓??轤収轤収?鐓??轤収轤収????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ?????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ??????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ???????????????????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ?????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ??????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ???????????????????????????ﾏﾗ???????ﾏﾗ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3fefbe8fefbe97ede2bcfdede2bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫???????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫?????????????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫???????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫?????????????????????絶륅풓將숫將숫?絶륅풓將숫將숫????????????????? |