同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½?????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½??????????????????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½?????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½??????????????????????ç²ç??ç ½??ç²ç??ç ½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス?????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス??????????????????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス?????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス??????????????????????邊溽??辣ス??邊溽??辣ス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????膕??????膕????????????膕??????膕?????????????膕??????膕??????????????????????????膕??????膕??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????膕??????膕????????????膕??????膕?????????????膕??????膕??????????????????????????膕??????膕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????粟???煽??粟???煽????????粟???煽??粟???煽?????????粟???煽??粟???煽??????????????????????粟???煽??粟???煽??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????粟???煽??粟???煽????????粟???煽??粟???煽?????????粟???煽??粟???煽??????????????????????粟???煽??粟???煽?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3fe7b29fe73f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫???????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫????????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫?????????????????????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫???????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫????????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫?????????????????????暎잏??軟숫?暎잏??軟숫????????????????? |