同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????ë ????ë ????????????ë ????ë ?????????????ë ????ë ???????????????????ë¡??????????ë¡?????????ë ????ë ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????ë ????ë ????????????ë ????ë ?????????????ë ????ë ???????????????????ë¡??????????ë¡?????????ë ????ë ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????襦??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????렊????렊????????????렊????렊?????????????렊????렊???????????????????롙??????????롙?????????렊????렊?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????렊????렊????????????렊????렊?????????????렊????렊???????????????????롙??????????롙?????????렊????렊????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1993f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????溜둃???溜둃???????????溜둃???溜둃????????????溜둃???溜둃??????????????????濡섫?????????濡섫????????溜둃???溜둃????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????溜둃???溜둃???????????溜둃???溜둃????????????溜둃???溜둃??????????????????濡섫?????????濡섫????????溜둃???溜둃???????????????????? |