同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????¡ñ«®???¡ñ¢î???????????¡ñ«®???¡ñ¢î????????????¡ñ«®???¡ñ¢î????????????????¢Â¡ß?????????¢Â¡ß??????????¡ñ«®???¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????¡ñ«®???¡ñ¢î???????????¡ñ«®???¡ñ¢î????????????¡ñ«®???¡ñ¢î????????????????¢Â¡ß?????????¢Â¡ß??????????¡ñ«®???¡ñ¢î???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????。ォョ???。「???????????。ォョ???。「????????????。ォョ???。「????????????????召ツ。゚?????????召ツ。゚??????????。ォョ???。「????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????。ォョ???。「???????????。ォョ???。「????????????。ォョ???。「????????????????召ツ。゚?????????召ツ。゚??????????。ォョ???。「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????¢ç???¢®???????????¢ç???¢®????????????¢ç???¢®????????????????¡×?????????¡×??????????¢ç???¢®????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????¢ç???¢®???????????¢ç???¢®????????????¢ç???¢®????????????????¡×?????????¡×??????????¢ç???¢®???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N?????????????∵룶???∵룫荏??????????∵룶???∵룫荏???????????∵룶???∵룫荏???????????????룫징粃????????룫징粃?????????∵룶???∵룫荏???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N?????????????∵룶???∵룫荏??????????∵룶???∵룫荏???????????∵룶???∵룫荏???????????????룫징粃????????룫징粃?????????∵룶???∵룫荏??????????????????? |