同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾?????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾??????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾???????????????????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾?????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾??????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾???????????????????????????????äí¬ï¾????äí¬ï¾?????äí¬ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ??????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ???????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ????????????????????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ??????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ???????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ????????????????????????????????蓖ャ?????蓖ャ??????蓖ャ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????粱??????粱???????粱???????????????????粱??????粱???????粱????????????????????粱??????粱???????粱?????????????????????????????????粱??????粱???????粱??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????粱??????粱???????粱???????????????????粱??????粱???????粱????????????????????粱??????粱???????粱?????????????????????????????????粱??????粱???????粱?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N??????????????????????ツ???????ツ????????ツ????????????????????ツ???????ツ????????ツ?????????????????????ツ???????ツ????????ツ??????????????????????????????????ツ???????ツ????????ツ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N??????????????????????ツ???????ツ????????ツ????????????????????ツ???????ツ????????ツ?????????????????????ツ???????ツ????????ツ??????????????????????????????????ツ???????ツ????????ツ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴?????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴??????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴???????????????????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N???????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴?????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴??????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴???????????????????????????????厓э푴????厓э푴?????厓э푴???????????????????? |