同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????êµ½?????????????????êµ½??????????????????êµ½?????????????????æ¼??????????æ¼????????????????êµ½???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????êµ½?????????????????êµ½??????????????????êµ½?????????????????æ¼??????????æ¼????????????????êµ½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????テェツオツス?????????????????テェツオツス??????????????????テェツオツス?????????????????テヲツ環シ??????????テヲツ環シ????????????????テェツオツス???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????テェツオツス?????????????????テェツオツス??????????????????テェツオツス?????????????????テヲツ環シ??????????テヲツ環シ????????????????テェツオツス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????棚袖遜?????????????????棚袖遜??????????????????棚袖遜?????????????????脱?村??????????脱?村????????????????棚袖遜???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????棚袖遜?????????????????棚袖遜??????????????????棚袖遜?????????????????脱?村??????????脱?村????????????????棚袖遜??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????êµ½?????????????????êµ½??????????????????êµ½?????????????????æ¼??????????æ¼????????????????êµ½???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????êµ½?????????????????êµ½??????????????????êµ½?????????????????æ¼??????????æ¼????????????????êµ½??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28ac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????챗쨉쩍?????????????????챗쨉쩍??????????????????챗쨉쩍?????????????????챈혡쩌??????????챈혡쩌????????????????챗쨉쩍???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????????????챗쨉쩍?????????????????챗쨉쩍??????????????????챗쨉쩍?????????????????챈혡쩌??????????챈혡쩌????????????????챗쨉쩍??????????????????? |