同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ç¦¿ï½¥ï¾å¯?????????????N???????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ç¦¿ï½¥ï¾å¯??????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ç¦¿ï½¥ï¾å¯?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ç¦¿ï½¥ï¾å¯?????????????N???????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ç¦¿ï½¥ï¾å¯??????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ç¦¿ï½¥ï¾å¯????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????スァ??ス・?らヲソ?・?ょ庄?????????????N?????????????スァ??ス・?らヲソ?・?ょ庄????????????????????????????????????????????????スァ??ス・?らヲソ?・?ょ庄?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????スァ??ス・?らヲソ?・?ょ庄?????????????N?????????????スァ??ス・?らヲソ?・?ょ庄????????????????????????????????????????????????スァ??ス・?らヲソ?・?ょ庄????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????鐓?鐔э?鐔ワ?胼随愁鐓???????????????N???????????鐓?鐔э?鐔ワ?胼随愁鐓????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?胼随愁鐓???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????鐓?鐔э?鐔ワ?胼随愁鐓???????????????N???????????鐓?鐔э?鐔ワ?胼随愁鐓????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?胼随愁鐓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????テァテ・ツ禿・ツ可?????????????N???????????テァテ・ツ禿・ツ可??????????????????????????????????????????????テァテ・ツ禿・ツ可?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????テァテ・ツ禿・ツ可?????????????N???????????テァテ・ツ禿・ツ可??????????????????????????????????????????????テァテ・ツ禿・ツ可????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82e7a6bfefbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????絶껓쉑絶껓쉈絶귞┸節ο푴厓?????????????N???????????絶껓쉑絶껓쉈絶귞┸節ο푴厓??????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귞┸節ο푴厓?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????絶껓쉑絶껓쉈絶귞┸節ο푴厓?????????????N???????????絶껓쉑絶껓쉈絶귞┸節ο푴厓??????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귞┸節ο푴厓????????????? |