同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????èô¾ç??åí³ýèô½ý??????????N???????????èô¾ç??åí³ýèô½ý????????????????èô½ý??????èô½ý?????????????????èô¾ç??åí³ýèô½ý??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????èô¾ç??åí³ýèô½ý??????????N???????????èô¾ç??åí³ýèô½ý????????????????èô½ý??????èô½ý?????????????????èô¾ç??åí³ýèô½ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????頡ｾ??褊ｳ?頡ｽ???????????N???????????頡ｾ??褊ｳ?頡ｽ?????????????????頡ｽ???????頡ｽ??????????????????頡ｾ??褊ｳ?頡ｽ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????頡ｾ??褊ｳ?頡ｽ???????????N???????????頡ｾ??褊ｳ?頡ｽ?????????????????頡ｽ???????頡ｽ??????????????????頡ｾ??褊ｳ?頡ｽ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷??????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷????????????????蔗傷??????蔗傷?????????????????蔗丞??纃茅蔗傷??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷??????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷????????????????蔗傷??????蔗傷?????????????????蔗丞??纃茅蔗傷?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee73f3fe5edb3fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????搖양??孼뇜搖쐬??????????N???????????搖양??孼뇜搖쐬????????????????搖쐬??????搖쐬?????????????????搖양??孼뇜搖쐬??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????搖양??孼뇜搖쐬??????????N???????????搖양??孼뇜搖쐬????????????????搖쐬??????搖쐬?????????????????搖양??孼뇜搖쐬?????????? |