同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????äòå??ãäò??????????N???????????äòå??ãäò????????????????äò??????äò?????????????????äòå??ãäò??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????äòå??ãäò??????????N???????????äòå??ãäò????????????????äò??????äò?????????????????äòå??ãäò?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷??????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷????????????????蔗傷??????蔗傷?????????????????蔗丞??纃茅蔗傷??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷??????????N???????????蔗丞??纃茅蔗傷????????????????蔗傷??????蔗傷?????????????????蔗丞??纃茅蔗傷?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????糅?????糅??????????N???????????糅?????糅????????????????糅??????糅?????????????????糅?????糅??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????糅?????糅??????????N???????????糅?????糅????????????????糅??????糅?????????????????糅?????糅?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N????????????????㍊?????????????N????????????????㍊???????????????????????????????????????????????????㍊?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????????????㍊?????????????N????????????????㍊???????????????????????????????????????????????????㍊????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3fe4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f28fe53f3fe38d8a9de4f28f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????曖뤷??瞬뒡曖룤??????????N???????????曖뤷??瞬뒡曖룤????????????????曖룤??????曖룤?????????????????曖뤷??瞬뒡曖룤??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????曖뤷??瞬뒡曖룤??????????N???????????曖뤷??瞬뒡曖룤????????????????曖룤??????曖룤?????????????????曖뤷??瞬뒡曖룤?????????? |