同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????????¢?®?¨???¢?®?¨?¡???????¢?®?¡?¿???????¢?®?¨??????????N??????????????¢?®?¨???¢?®?¨?¡???????¢?®?¡?¿???????¢?®?¨?????????????????????¢?®?¡?¿???¢?®?¨???????¢?®?¨???¢?®?¨?¡??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????¢?®?¨???¢?®?¨?¡???????¢?®?¡?¿???????¢?®?¨??????????N??????????????¢?®?¨???¢?®?¨?¡???????¢?®?¡?¿???????¢?®?¨?????????????????????¢?®?¡?¿???¢?®?¨???????¢?®?¨???¢?®?¨?¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????????｢?ｮ?ｨ???｢?ｮ?ｨ?｡???????｢?ｮ?｡?ｿ???????｢?ｮ?ｨ??????????N??????????????｢?ｮ?ｨ???｢?ｮ?ｨ?｡???????｢?ｮ?｡?ｿ???????｢?ｮ?ｨ?????????????????????｢?ｮ?｡?ｿ???｢?ｮ?ｨ???????｢?ｮ?ｨ???｢?ｮ?ｨ?｡??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????｢?ｮ?ｨ???｢?ｮ?ｨ?｡???????｢?ｮ?｡?ｿ???????｢?ｮ?ｨ??????????N??????????????｢?ｮ?ｨ???｢?ｮ?ｨ?｡???????｢?ｮ?｡?ｿ???????｢?ｮ?ｨ?????????????????????｢?ｮ?｡?ｿ???｢?ｮ?ｨ???????｢?ｮ?ｨ???｢?ｮ?ｨ?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????????∨????∨?????????∨??엌??????∨???????????N??????????????∨????∨?????????∨??엌??????∨??????????????????????∨??엌??∨????????∨????∨????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????∨????∨?????????∨??엌??????∨???????????N??????????????∨????∨?????????∨??엌??????∨??????????????????????∨??엌??∨????????∨????∨???????????? |