同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????öû?????öû?¡¯??????????????öû????????????öû?????öû?¡ñ????????N???????????????öû?????öû?¡¯??????????????öû????????????öû?????öû?¡ñ????????????????????öû????????öû?????????öû?????öû?¡¯???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????öû?????öû?¡¯??????????????öû????????????öû?????öû?¡ñ????????N???????????????öû?????öû?¡¯??????????????öû????????????öû?????öû?¡ñ????????????????????öû????????öû?????????öû?????öû?¡¯??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????。ッ????????????????????????????????。????????N?????????????????????。ッ????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????。ッ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????。ッ????????????????????????????????。????????N?????????????????????。ッ????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????。ッ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????????¨???????????????????????????????????¢????????N???????????????????????¨???????????????????????????????????¢???????????????????????????????????????????????¨???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????¨???????????????????????????????????¢????????N???????????????????????¨???????????????????????????????????¢???????????????????????????????????????????????¨??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3f3f3f3ff6fb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????濯?????濯?’??????????????濯????????????濯?????濯?∵????????N???????????????濯?????濯?’??????????????濯????????????濯?????濯?∵????????????????????濯????????濯?????????濯?????濯?’???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????濯?????濯?’??????????????濯????????????濯?????濯?∵????????N???????????????濯?????濯?’??????????????濯????????????濯?????濯?∵????????????????????濯????????濯?????????濯?????濯?’??????????? |