同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????ï§ýå²²ý?????êåýï¦???????ï§ýçõ¤ý????????????N???????????????ï§ýå²²ý?????êåýï¦???????ï§ýçõ¤ý??????????????????????ï§ýçõ¤ý????????????ï§ýçõ¤ý???????????????????????ï§ýå²²ý?????êåýï¦???????ï§ýçõ¤ý????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????ï§ýå²²ý?????êåýï¦???????ï§ýçõ¤ý????????????N???????????????ï§ýå²²ý?????êåýï¦???????ï§ýçõ¤ý??????????????????????ï§ýçõ¤ý????????????ï§ýçõ¤ý???????????????????????ï§ýå²²ý?????êåýï¦???????ï§ýçõ¤ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????蟯イ??????????????????鋏、?????????????N?????????????????蟯イ??????????????????鋏、?????????????????????????鋏、???????????????鋏、??????????????????????????蟯イ??????????????????鋏、?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????蟯イ??????????????????鋏、?????????????N?????????????????蟯イ??????????????????鋏、?????????????????????????鋏、???????????????鋏、??????????????????????????蟯イ??????????????????鋏、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????錻??臆?????裙?????????錻???????????????N???????????????錻??臆?????裙?????????錻?????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????錻??臆?????裙?????????錻???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????錻??臆?????裙?????????錻???????????????N???????????????錻??臆?????裙?????????錻?????????????????????????錻???????????????錻??????????????????????????錻??臆?????裙?????????錻??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????療?岲?????????????????療?????????????????N???????????????療?岲?????????????????療???????????????????????????療?????????????????療????????????????????????????療?岲?????????????????療?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????療?岲?????????????????療?????????????????N???????????????療?岲?????????????????療???????????????????????????療?????????????????療????????????????????????????療?岲?????????????????療????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa781fde5b2b2fd3f3f3f3f3feae59bfdefa63f3f3f3f3f3f3fefa781fde7f5a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????筌괒略끗?????劉쏗癲???????筌괒寤ㆍ????????????N???????????????筌괒略끗?????劉쏗癲???????筌괒寤ㆍ??????????????????????筌괒寤ㆍ????????????筌괒寤ㆍ???????????????????????筌괒略끗?????劉쏗癲???????筌괒寤ㆍ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????筌괒略끗?????劉쏗癲???????筌괒寤ㆍ????????????N???????????????筌괒略끗?????劉쏗癲???????筌괒寤ㆍ??????????????????????筌괒寤ㆍ????????????筌괒寤ㆍ???????????????????????筌괒略끗?????劉쏗癲???????筌괒寤ㆍ???????????? |