同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????N?????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ????????????????????????????????ðá?î???ÄÌ??????????ðá?î???ÄÌ??????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????N?????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ??????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ????????????????????????????????ðá?î???ÄÌ??????????ðá?î???ÄÌ??????????????????ðá?î???ÄÌ??????????????ðá?î???ÄÌ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ???????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ??????????????????N??????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ???????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ?????????????????????????????????鉑???焼ﾌ???????????鉑???焼ﾌ???????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ???????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ??????????????????N??????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ???????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ?????????????????????????????????鉑???焼ﾌ???????????鉑???焼ﾌ???????????????????鉑???焼ﾌ???????????????鉑???焼ﾌ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????N?????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨????????????????????????????????鞜?遶???楨??????????鞜?遶???楨??????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????N?????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨??????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨????????????????????????????????鞜?遶???楨??????????鞜?遶???楨??????????????????鞜?遶???楨??????????????鞜?遶???楨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e13feead3f3f3f8fc4cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????N?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯???????????????????????????????趙?縡???뤔邯?????????趙?縡???뤔邯?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????N?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯???????????????????????????????趙?縡???뤔邯?????????趙?縡???뤔邯?????????????????趙?縡???뤔邯?????????????趙?縡???뤔邯????????????????? |