同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????N?????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????è??ç?????????????????è??ç???????????????????????????????????è??ç?????????????è??ç?????????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????N?????????????????è??ç?????????????????è??ç?????????????????????è??ç?????????????????è??ç???????????????????????????????????è??ç?????????????è??ç?????????????????????è??ç?????????????????è??ç????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????N?????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????焰?呂????????????????焰?呂??????????????????????????????????焰?呂????????????焰?呂????????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????N?????????????????焰?呂????????????????焰?呂????????????????????焰?呂????????????????焰?呂??????????????????????????????????焰?呂????????????焰?呂????????????????????焰?呂????????????????焰?呂???????????????????? |