同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????N?????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý????????????????????????????????ç¯?áï?±ý??????????ç¯?áï?±ý??????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????N?????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý??????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý????????????????????????????????ç¯?áï?±ý??????????ç¯?áï?±ý??????????????????ç¯?áï?±ý??????????????ç¯?áï?±ý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????N?????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア?????????????????????????????????遽?碌?ア???????????遽?碌?ア???????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????N?????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア???????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア?????????????????????????????????遽?碌?ア???????????遽?碌?ア???????????????????遽?碌?ア???????????????遽?碌?ア??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????N?????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往????????????????????????????????膀?瘴?往??????????膀?瘴?往??????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????N?????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往??????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往????????????????????????????????膀?瘴?往??????????膀?瘴?往??????????????????膀?瘴?往??????????????膀?瘴?往?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1ef3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????N?????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰????????????????????????????????影?碎?깰??????????影?碎?깰??????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????N?????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰??????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰????????????????????????????????影?碎?깰??????????影?碎?깰??????????????????影?碎?깰??????????????影?碎?깰?????????????????? |