同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????N?????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????æºà}???????????????æºà}?????????????????????????????????æºà}???????????æºà}???????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????N?????????????????æºà}???????????????æºà}???????????????????æºà}???????????????æºà}?????????????????????????????????æºà}???????????æºà}???????????????????æºà}???????????????æºà}??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????N?????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????貅烋???????????????貅烋?????????????????????????????????貅烋???????????貅烋???????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????N?????????????????貅烋???????????????貅烋???????????????????貅烋???????????????貅烋?????????????????????????????????貅烋???????????貅烋???????????????????貅烋???????????????貅烋??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????羣????????????????羣????????????????????羣????????????????羣????????????????????N?????????????????羣????????????????羣????????????????????羣????????????????羣??????????????????????????????????羣????????????羣????????????????????羣????????????????羣????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????羣????????????????羣????????????????????羣????????????????羣????????????????????N?????????????????羣????????????????羣????????????????????羣????????????????羣??????????????????????????????????羣????????????羣????????????????????羣????????????????羣???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????}?????????????????}?????????????????????}?????????????????}???????????????????N???????????????????}?????????????????}?????????????????????}?????????????????}???????????????????????????????????}?????????????}?????????????????????}?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????}?????????????????}?????????????????????}?????????????????}???????????????????N???????????????????}?????????????????}?????????????????????}?????????????????}???????????????????????????????????}?????????????}?????????????????????}?????????????????}??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae07d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????N?????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????繹賞???????????????繹賞?????????????????????????????????繹賞???????????繹賞???????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????N?????????????????繹賞???????????????繹賞???????????????????繹賞???????????????繹賞?????????????????????????????????繹賞???????????繹賞???????????????????繹賞???????????????繹賞??????????????????? |