同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????N?????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ?????????????????????????????????åè?Þ???????????åè?Þ???????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????N?????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ???????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ?????????????????????????????????åè?Þ???????????åè?Þ???????????????????åè?Þ???????????????åè?Þ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????N?????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????裴?゙???????????????裴?゙?????????????????????????????????裴?゙???????????裴?゙???????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????N?????????????????裴?゙???????????????裴?゙???????????????????裴?゙???????????????裴?゙?????????????????????????????????裴?゙???????????裴?゙???????????????????裴?゙???????????????裴?゙??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????繹????????????????繹????????????????????繹????????????????繹????????????????????N?????????????????繹????????????????繹????????????????????繹????????????????繹??????????????????????????????????繹????????????繹????????????????????繹????????????????繹????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????繹????????????????繹????????????????????繹????????????????繹????????????????????N?????????????????繹????????????????繹????????????????????繹????????????????繹??????????????????????????????????繹????????????繹????????????????????繹????????????????繹???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e83fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????N?????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????堰?咐??????????????堰?咐????????????????????????????????堰?咐??????????堰?咐??????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????N?????????????????堰?咐??????????????堰?咐??????????????????堰?咐??????????????堰?咐????????????????????????????????堰?咐??????????堰?咐??????????????????堰?咐??????????????堰?咐?????????????????? |