同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????±á????????????????±á????????????????????±á????????????????±á????????????????????N?????????????????±á????????????????±á????????????????????±á????????????????±á??????????????????????????????????±á????????????±á????????????????????±á????????????????±á????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????±á????????????????±á????????????????????±á????????????????±á????????????????????N?????????????????±á????????????????±á????????????????????±á????????????????±á??????????????????????????????????±á????????????±á????????????????????±á????????????????±á???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????ア????????????????ア????????????????????ア????????????????ア????????????????????N?????????????????ア????????????????ア????????????????????ア????????????????ア??????????????????????????????????ア????????????ア????????????????????ア????????????????ア????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????ア????????????????ア????????????????????ア????????????????ア????????????????????N?????????????????ア????????????????ア????????????????????ア????????????????ア??????????????????????????????????ア????????????ア????????????????????ア????????????????ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????堰????????????????堰????????????????????堰????????????????堰????????????????????N?????????????????堰????????????????堰????????????????????堰????????????????堰??????????????????????????????????堰????????????堰????????????????????堰????????????????堰????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????堰????????????????堰????????????????????堰????????????????堰????????????????????N?????????????????堰????????????????堰????????????????????堰????????????????堰??????????????????????????????????堰????????????堰????????????????????堰????????????????堰???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N?????????????????긔????????????????긔????????????????????긔????????????????긔????????????????????N?????????????????긔????????????????긔????????????????????긔????????????????긔??????????????????????????????????긔????????????긔????????????????????긔????????????????긔????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????긔????????????????긔????????????????????긔????????????????긔????????????????????N?????????????????긔????????????????긔????????????????????긔????????????????긔??????????????????????????????????긔????????????긔????????????????????긔????????????????긔???????????????????? |