同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ùÌî«????????????????????ùÌî«?????????ùÌî«???????????????????????????????????????????????????????ùÌî«????????????????????ùÌî«?????????ùÌî«?????????????????????????????????????????????????????????????ùÌî«????????????????????ùÌî«?????????ùÌî«???????????????????????N?????????????????????????????????????????ùÌî«????????????????????ùÌî«?????????ùÌî«???????????????????????????????????????????????????????ùÌî«????????????????????ùÌî«?????????ùÌî«??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鉎????????????????????鉎?????????鉎???????????????????????????????????????????????????????鉎????????????????????鉎?????????鉎?????????????????????????????????????????????????????????????鉎????????????????????鉎?????????鉎???????????????????????N?????????????????????????????????????????鉎????????????????????鉎?????????鉎???????????????????????????????????????????????????????鉎????????????????????鉎?????????鉎??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????遨?????????????????????遨??????????遨????????????????????????????????????????????????????????遨?????????????????????遨??????????遨??????????????????????????????????????????????????????????????遨?????????????????????遨??????????遨???????????????????????N??????????????????????????????????????????遨?????????????????????遨??????????遨????????????????????????????????????????????????????????遨?????????????????????遨??????????遨??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cceeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????謔滓????????????????????謔滓?????????謔滓???????????????????????????????????????????????????????謔滓????????????????????謔滓?????????謔滓?????????????????????????????????????????????????????????????謔滓????????????????????謔滓?????????謔滓???????????????????????N?????????????????????????????????????????謔滓????????????????????謔滓?????????謔滓???????????????????????????????????????????????????????謔滓????????????????????謔滓?????????謔滓??????????????????????? |