同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????÷¤âÀÓ¡Ó¹????÷¤âÀ÷¤âÀ????÷¤âÀÓ¡Ó¹?÷§ñü?÷¤âÀ÷¤âÀ????÷¤âÀÓ¡Ó¹??÷¤âÀÓ¡Ó¹????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????÷¤âÀÓ¡Ó¹????÷¤âÀ÷¤âÀ????÷¤âÀÓ¡Ó¹?÷§ñü?÷¤âÀ÷¤âÀ????÷¤âÀÓ¡Ó¹??÷¤âÀÓ¡Ó¹???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????簑ﾓ｡ﾓｹ????簑簑????簑ﾓ｡ﾓｹ??簑簑????簑ﾓ｡ﾓｹ??簑ﾓ｡ﾓｹ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????簑ﾓ｡ﾓｹ????簑簑????簑ﾓ｡ﾓｹ??簑簑????簑ﾓ｡ﾓｹ??簑ﾓ｡ﾓｹ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????眄咫唸?????眄?眄?????眄咫唸??髴??眄?眄?????眄咫唸???眄咫唸????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????眄咫唸?????眄?眄?????眄咫唸??髴??眄?眄?????眄咫唸???眄咫唸???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ӡӹ????????????????????ӡӹ??????????????????????ӡӹ??????ӡӹ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ӡӹ????????????????????ӡӹ??????????????????????ӡӹ??????ӡӹ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93ff7a7f1fc3ff7a4e2c0f7a4e2c03f3f3f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3ff7a4e2c0d3a1d3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????坦袖丹達????坦袖坦袖????坦袖丹達?歎贈?坦袖坦袖????坦袖丹達??坦袖丹達????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????坦袖丹達????坦袖坦袖????坦袖丹達?歎贈?坦袖坦袖????坦袖丹達??坦袖丹達???????????????????? |