同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????õý???õý???????????????????õý????ñ«??????õý????ñ«????????????õý??ê³ôý???????????????õý????ñ«????????????õý??ê³ôý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õý???õý???????????????????õý????ñ«??????õý????ñ«????????????õý??ê³ôý???????????????õý????ñ«????????????õý??ê³ôý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õý???õý???????????????????õý????ñ«??????õý????ñ«????????????õý??ê³ôý???????????????õý????ñ«????????????õý??ê³ôý????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????飩???????????飩???????????????螻?????????????????????飩???????????????螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飩???????????飩???????????????螻?????????????????????飩???????????????螻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飩???????????飩???????????????螻?????????????????????飩???????????????螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3f3f3ff1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3feab3f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????膵???膵???????????????????膵????主??????膵????主????????????膵??怨招???????????????膵????主????????????膵??怨招???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???膵???????????????????膵????主??????膵????主????????????膵??怨招???????????????膵????主????????????膵??怨招????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???膵???????????????????膵????主??????膵????主????????????膵??怨招???????????????膵????主????????????膵??怨招????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |