同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????�???�??�?�????�?????�??????????????�????????�?????????????�?????????????�????�??????????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�??�?�????�?????�??????????????�????????�?????????????�?????????????�????�??????????????�????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????�???�??�?�????�?????�??????????????�????????�?????????????�?????????????�????�??????????????�????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｫｿ????尞ｪ???ｫｳ??ﾂ?????ﾂ??????ﾂ???????????????ﾂ?????????ｫｿ??????????????ｫｿ??????????????ﾂ?????ｪｪ???????????????ｫｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫｿ????尞ｪ???ｫｳ??ﾂ?????ﾂ??????ﾂ???????????????ﾂ?????????ｫｿ??????????????ｫｿ??????????????ﾂ?????ｪｪ???????????????ｫｿ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｫｿ????尞ｪ???ｫｳ??ﾂ?????ﾂ??????ﾂ???????????????ﾂ?????????ｫｿ??????????????ｫｿ??????????????ﾂ?????ｪｪ???????????????ｫｿ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fed8faa3f3f3ff18fabb33f3fc28f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????存タ????日₃??存コ??혧?????혧??????혧???????????????혧?????????存タ??????????????存タ??????????????혧?????存お???????????????存タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存タ????日₃??存コ??혧?????혧??????혧???????????????혧?????????存タ??????????????存タ??????????????혧?????存お???????????????存タ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????存タ????日₃??存コ??혧?????혧??????혧???????????????혧?????????存タ??????????????存タ??????????????혧?????存お???????????????存タ?????????????????????????????????????????????? |