同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ð¿?????Øð??¡??ð¿?????????ð¿?????Ø?¼?????ð¿?????Øð??¡??ð¿?????Øð??¡???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ð¿?????Øð??¡??ð¿?????????ð¿?????Ø?¼?????ð¿?????Øð??¡??ð¿?????Øð??¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????リ??。????????????????リ?シ??????????リ??。???????リ??。???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????リ??。????????????????リ?シ??????????リ??。???????リ??。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????霓?????懣????霓?????????霓???????????霓?????懣????霓?????懣?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????霓?????懣????霓?????????霓???????????霓?????懣????霓?????懣????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd83fbc3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3ff0bf3f3f3f3f3fd8f03f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????嘲?????萌????嘲?????????嘲?????療생????嘲?????萌????嘲?????萌?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????嘲?????萌????嘲?????????嘲?????療생????嘲?????萌????嘲?????萌????????????????? |