同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ð¼??????????ð¼??????ð¼???????ð¼????????ð¼???????????????????ð¼?î¿?èí????????????????????????????????????????????????????????ð¼??????????ð¼??????ð¼???????ð¼????????ð¼???????????????????ð¼?î¿?èí???????????????N?????????????????????????????????????????ð¼??????????ð¼??????ð¼???????ð¼????????ð¼???????????????????ð¼?î¿?èí?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錞?竟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錞?竟???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錞?竟?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????霄??????????霄??????霄???????霄????????霄???????????????????霄?鄂?蓁????????????????????????????????????????????????????????霄??????????霄??????霄???????霄????????霄???????????????????霄?鄂?蓁???????????????N?????????????????????????????????????????霄??????????霄??????霄???????霄????????霄???????????????????霄?鄂?蓁?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3feebf3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????兆??????????兆??????兆???????兆????????兆???????????????????兆?楮?妖????????????????????????????????????????????????????????兆??????????兆??????兆???????兆????????兆???????????????????兆?楮?妖???????????????N?????????????????????????????????????????兆??????????兆??????兆???????兆????????兆???????????????????兆?楮?妖?????????????????? |